Á¦ 11ȸ ȶºÒ ±¹Á¦ ¿À¸£°£ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
<¿Ã¸®ºñ¿¡ ¸Þ½Ã¾Ó ź»ý 100Áֳ⠱â³ä>
'20¼¼±â ÇÁ¶û½º ¿À¸£°£ À½¾Ç'
with
Olivier Latry
¿ÃÇØ 11ȸ¸¦ ¸Â´Â ȶºÒ ±¹Á¦ ¿À¸£°£ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì´Â 2008³â Olivier MessiaenÀÇ Åº»ý 100ÁÖ³âÀ»
±â³äÇÏ¿© ¸Þ½Ã¾Ó°ú 20¼¼±â ÇÁ¶û½º ¿À¸£°£ À½¾ÇÀ» ÀÌ ºÐ¾ß ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÚ·Î ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â
Æĸ® ±¹¸³°íµîÀ½¾Ç¿øÀÇ ¿Ã¸®ºñ¿¡ ¶óÆ®¸® ±³¼ö¸¦ ÃʺùÇÏ¿© ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÑ´Ù.
2008. 1 .28 ~2 .1 (5ÀÏ°£)
ȶºÒ ¼±±³¼¾ÅÍ
Torch Center for World Missions
Seoul, Korea
Olivier Latry
¿Ã¸®ºñ¿¡ ¶óÆ®¸®
¿À¸£°¡´Ï½ºÆ® ¿Ã¸®ºñ¿¡ ¶óÆ®¸®´Â Áö³ 5ȸ ȶºÒ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿Í 7ȸ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¶§ ÀÌ¹Ì ¹æÇÑÇÏ¿©
'ÇÁ¶û½º ³¶¸¸À½¾Ç'°ú 'ÇÁ¶û½º ¿À¸£°£ À½¾Ç¿¡ ³ªÅ¸³ ±×·¹°í¸®¾È ÂùÆ®'¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÏ¿©
¼¶¼¼ÇÏ°í ¸íÄèÇÑ °ÀÇ¿Í ´ÙÀ̳»¹ÍÇÑ ¿¬ÁÖ·Î Æø¹ßÀûÀΠȣÀÀÀ» ¾òÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.
±×´Â ¸Þ½Ã¾Ó°ú ÇÁ¶û½º ³¶¸¸, Çö´ë ¿À¸£°£ À½¾ÇÀÇ °ÅÀåÀ¸·Î ÇöÀç Æĸ® ³ëÆ®¸£´ã ¼º´çÀÇ
»óÀÓ ¿À¸£°¡´Ï½ºÆ®À̸ç Æĸ® ±¹¸³ °íµî À½¾Ç¿øÀÇ ±³¼ö·Î, ¿À´Ã³¯ ÄܼƮ ¿À¸£°¡´Ï½ºÆ®·Î
Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¿À¸£°¡´Ï½ºÆ®ÀÌ´Ù.
±×´Â Saint-MaurÀÇ ±¹¸³ À½¾Ç¿ø¿¡¼ Gaston Litaize¿Í °øºÎÇÞ°í,
Æĸ®ÀÇ À½¾Ç¿ø¿¡¼µµ Jean-Claude Raynaud¿Í °øºÎÇÞÀ¸¸ç, 1990³â¿¡ ±×ÀÇ ½º½ÂÀÎ
°¡½ºÅë ¸®Å¸ÁîÀÇ µÚ¸¦ À̾î Saint-Maur ±¹¸³ À½¾Ç¿øÀÇ ±³¼ö°¡ µÇ¾ú°í, 1995³â¿¡´Â
Michel Bouvard¿Í °°ÀÌ Æĸ® ±¹¸³ °íµî À½¾Ç¿øÀÇ ±³¼ö·Î ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù. ÇÁ¶û½º ÃÖ°íÀÇ ¼º´çÀÎ
³ëÆ®¸£´ã ´ë¼º´çÀÇ ¿À¸£°¡´Ï½ºÆ®¿³´ø ÇÇ¿¡¸£ ÄÚ½¦·ÎÀÇ µÚ¸¦ ÀÌ¾î ¼ö¸¹Àº °æÀïÀÚ¸¦ ¹°¸®Ä¡°í
23¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î »óÀÓ ¿À¸£°¡´Ï½ºÆ®¿¡ ÀÓ¸íµÈ °ÍÀº ´ç½Ã À½¾Ç°è¿¡ Ãæ°ÝÀûÀÎ ÈÁ¦¸¦ ³ºÀº ȹ±âÀûÀÎ
ÀÏÀ̾úÀ¸¸ç ÀÌ·ÎÀÎÇØ ±¹Á¦Àû ¸í¼ºÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú°í ±×ÈÄ 40¿©°³±¹¿¡¼ ¿¬ÁÖȸ¸¦ °¡Á³´Ù.
¿Ã¸®ºñ¿¡ ¶óÆ®¸®´Â ¶ÇÇÑ ¹ÙÈå, ¸ðÂ÷¸£Æ®, ½´¸¸, ºñµµ¸£, ºñ¿¡¸¥, µÚ¸®Ç÷¹ µî°ú ÀÚ½ÅÀÇ ½º½ÂÀÎ
¸®Å¸ÁîÀÇ ÀÛÇ°À» ³ìÀ½ÇÏ¿© È£Æò¹Þ°í ÀÖ´Ù. Ưº°È÷ ÇÑ ½Ã´ë¿¡ ±¹ÇÑÇÏÁö ¾Ê°í ¸ðµç ½Ã´ë¿Í Áö¿ªÀÇ
·¹ÆÛÅ丮¸¦ ¿¬ÁÖÇϸç À½¾ÇÇÐÀûÀÎ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ÇÁ¶û½º 17¼¼±âºÎÅÍ 20¼¼±â±îÁöÀÇ À½¾ÇÀ»
Àü´ÞÇÏ´Â ´ë»ç¿Í °°Àº ¿ªÇÒÀ» °¨´çÇÏ°í ÀÖ°í ¶ÇÇÑ ¿À¸£°£ ÁïÈ↓ÁÖ¿¡ À־µ ¶Ù¾î³ Àü¹®°¡ÀÌ´Ù.
¿Ã¸£ºñ¿¡ ¶óÆ®¸®´Â Çö´ëÀ½¾Ç¿¡ Ưº°ÇÑ ¾ÖÁ¤À» °¡Áö°í ÀÖ¾î Xavier Darasse, Claude Ballif,
Thierry Pecout, Vincent Paulet, Thierry Escaich ±×¸®°í Jean-Louis FlorentzÀÇ ÀÛÇ°À» ¿¬ÁÖÇϸç
ƯÈ÷ ¼ö³â°£ ±×´Â ¿Ã¸®ºñ¿¡ ¸Þ½Ã¾ÓÀÇ À½¾Ç¿¡ Ưº°ÇÑ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿© µµÀÌÄ¡ ±×¶ó¸ðÆù°ú ¸Þ½Ã¾Ó ¿À¸£°£
Àü°îÀ» ³ìÀ½ÇÏ°í Æĸ® ³ëÆ®¸£´ã ¼º´ç°ú ·±´ø ¼¼ÀÎÆ® Æú ¼º´ç, ¹Ì±¹ µîÁö¿¡¼ ¸Þ½Ã¾Ó Àü°î ½Ã¸®Áî
¿¬ÁÖ¸¦ ÇÏ¿´´Âµ¥, ¹Ì±¹ÀÇ Loyola¿¡ À§Ä¡ÇÑ St.Ignatius ¼º´ç¿¡¼´Â 2ÁÖ ¹Ý¿¡ °ÉÃÄ Àü°îÀ»
¿¬ÁÖÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. ¿À¸£°£À» À§ÇÑ ±×ÀÇ È°µ¿Àº Le Prix de la Fondation Cino et Simone Del Duca
»óÀ» ȹµæÇÏ°Ô ÇÏ¿´°í ÀÌ·Î ÀÎÇØ 2000³â 11¿ù¿¡´Â ÇÁ¶û½º ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ȸ¿øÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸£°Ô µÇ¾ú´Ù.
*
*
*
¿Ã¸®ºñ¿¡ ¶óÆ®¸® ¿À¸£°£ ¸®»çÀÌƲ
ÀϽÃ: 2008³â 1¿ù 28ÀÏ ¿ù¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã 30ºÐ
Àå¼Ò: ȶºÒ ¼±±³¼¾ÅÍ
- Program -
Charles Tournemire (1870-1939)
Choral sur 'Victimae paschali laudes'
Maurice Durufle (1902-1986)
Scherzo
Jehan Alain (1911-1940)
Premiere Fantaisie
Jean-Louis Florentz (1947-2004)
Deux extraits des <Laudes> :
Chant des fleurs
Rempart de la Croix
Thierry Escaich (1965- )
2'Evocation
- Intermission -
Olivier Messiaen (1908-1992)
L'Ascension :
I
II
III
IV
Marcel Dupre (1886-1971)
Prelude et fugue en Sol mineur
*
*
*
¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º (1. 29 È - 2.1 ±Ý)
'20¼¼±â ÇÁ¶û½º ¿À¸£°£ À½¾Ç'
M.Dupre - 3 Preludes and Fugues op.7
M.Durufle - Schrzo, Suite, P&F on 'Alain'
J.Langlais - Suite breve
G.Litaize - Lied, Scherzo
O.Messiaen - Nativite, Corps glorieux, Ascension, Pentecote, St.Sacrement
J.Alain - Trois danses, Deux danses a Agni Yavishta
J-L Florentz - Laudes
T.Escaich - 2 evocations, 3 poemes
V.Pulet - Elegie
J-P Leguay - 2nd movement of the 1st Sonata
*
*
*
- ¸¶½ºÅÍ Å¬¶ó½º Âü°¡ºñ -
Active Âü°¡ 30¸¸¿ø
û° 18¸¸¿ø
Âü°¡ ½Åûºñ 5¸¸¿ø
Âü°¡½Åû¼¿Í Âü°¡ ½Åûºñ´Â 2008³â 1¿ù 11ÀϱîÁö º¸³»Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¸¶°¨ÀÏÀÌ Áö³ª¸é
Active ½ÅûÀº ºÒ°¡´ÉÇϸç û°ÀÇ °æ¿ì´Â 3¸¸¿øÀÇ °¡»ê±ÝÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù.
Âü°¡ ½ÅûÀº 'ȶºÒ¼±±³¼¾Å¸ À½¾Ç¼±±³ºÎ' Ä«Æä·Î °¡½Ã¸é º¸´Ù Æí¸®ÇÏ°Ô ½ÅûÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
http://cafe.daum.net/torchacademy
Âü°¡½Åûºñ´Â ¸¶½ºÅÍŬ¶ó½º Âü°¡ºñ¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.
µî·Ï½Ã ¼Û±Ý¿µ¼öÁõÀ» º¸¿©ÁÖ½Ã¸é °øÁ¦ÇØ µå¸³´Ï´Ù.
Âü°¡ ½Åûºñ´Â ´ÙÀ½ ±¸Á·Π¼Û±ÝÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
±¹¹ÎÀºÇà °èÁ¹øÈ£ # 070-01-0429-156
¿¹±ÝÁÖ : Çѱ¹ ±âµ¶±³ ¼±±³¿ø
±âŸ ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ȶºÒ¼±±³¼¾Å¸ À½¾Ç¼±±³ºÎ (Tel: 570-7065, Fax: 570-7011)À̳ª
»óÀÓ ¿À¸£°¡´Ï½ºÆ® °ûµ¿¼ø ±³¼ö (Tel: 334-1893, Fax 322-0110)¿¡°Ô ¹®ÀÇ ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
|